quarta-feira, 8 de dezembro de 2010

Peppermint Candy or Gingerbread Man?

Os doces de menta em forma de bengala já existem há séculos. Somente por volta de 1900 é que eles foram decorados com listas vermelhas e dobrados no formato de bengalas. Esses doces, as vezes, eram usados para manter as crianças quietas durante as missas.
Os biscoitos de gengibre geralmente têm o formato humanóide e rude, com pés grossos e sem dedos. Muitos biscoitos têm face, com olhos e boca entalhados na massa ou aplicados posteriormente com açúcar ou chocolate.

Candy canes have been around for centuries, but it wasn't until around 1900 that they were decorated with red stripes and bent into the shape of a cane. They were sometimes handed out during church services to keep the children quiet.
Most gingerbread men share the same roughly humanoid shape, with stubby feet and no fingers. Many gingerbread men have a face, though whether the features are indentations within the face itself or other candies stuck on with icing or chocolate varies from recipe to recipe.

sábado, 4 de dezembro de 2010

Fireworks


As cores dos fogos de artifício dependem dos componentes químicos usados. O Lítio é um metal usado para dar a cor vermelha e o Bário e componentes do Cobre conferem a cor verde.

Lithium is a metal that is used to impart a red color to fireworks. Barium and copper compounds are used to create green colors in fireworks.


Design do bordado: Miriam Klaassen
borduurblog.blogspot.com

Fotografia ambientada na Floricultura Vila Rosa
www.vilarosaflores.com.br

quinta-feira, 2 de dezembro de 2010

Fogos de artifício

Fogos de artifício são altamente explosivos e usados com finalidade estética em ocasiões festivas e para entretenimento. Foram inventados na China antiga, no século 12, para afugentar maus espíritos com seu ruído, e para rogar por felicidade e prosperidade.

Fireworks are a class of high explosive pyrotechnic devices used for aesthetic and entertainment purposes. Fireworks were invented in ancient China in the 12th century to scare away evil spirits with their loud sound and to pray for happiness and prosperity.

Design do bordado: Miriam Klaassen
borduurblog.blogspot.com
Fotografia ambientada na Floricultura Vila Rosa

www.vilarosaflores.com.br

quinta-feira, 25 de novembro de 2010

Thanksgiving Day!

Muitos dos colonizadores que fundariam a cidade de Plymouth nos Estados Unidos, durante o seu caminho para o Novo Mundo, residiram em Leiden na Holanda de 1609 até 1620. Muitos deles têm registros de nascimento, casamento e óbito na igreja Pieterskerk. Para comemorar a hospitalidade que os colonizadores encontraram em Leiden, um culto ecumênico é rezado na igreja de estilo gótico Pieterskerk na manhã do dia de ação de graças americano que é comemorado na quarta quinta-feira do mês de novembro.

Many of the Pilgrims who would end up at the Plymouth Plantation had resided in the city of Leiden (in The Netherlands) from 1609–1620, many of whom had recorded their birth, marriages and deaths at the Pieterskerk church. To commemorate this, a non-denominational Thanksgiving Day service is held each year on the morning of the American Thanksgiving Day in the Pieterskerk, a Gothic church in Leiden, to commemorate the hospitality the Pilgrims received in Leiden on their way to the New World.

Fotografia ambientada na Floricultura Vila Rosa
www.vilarosaflores.com.br

quarta-feira, 17 de novembro de 2010

Estrela de Belém!

Onde está aquele que é nascido rei dos judeus? Porque vimos a sua estrela no oriente, e viemos a adorá-lo. Mat 2.2

The visitors were said to be following a mysterious star, commonly known as the Star of Bethlehem, believing it to announce the birth of a king of the Jews.

Fotografia ambientada na Floricultura Vila Rosa
www.vilarosaflores.com.br

quarta-feira, 10 de novembro de 2010

O Natal está chegando!


Alegria

O Natal está repleto de coisas brilhantes, que cintilam, lampejam e nos animam. Os festejos natalinos nos deslumbram e fascinam, mas lá no fundo sabemos que o Natal tem seus encantos especiais...Nossa alegria duradoura está naqueles que nos são muito queridos: nossa família e nossos amigos.





Year-Round Joy
Christmas is full of shiny things
That sparkle, gleam and glow;
These holiday pleasures dazzle us,
And yet, deep down, we know...
That Christmas has its special gifts,
But our year-round joy depends
On the cherished people in our lives,
Our family and our friends.
By Joanna Fuchs



Fotografias ambientadas na Floricultura Vila Rosa
www.vilarosaflores.com.br

quarta-feira, 3 de novembro de 2010

As Tulipas!


Apesar de as tulipas serem associadas a Holanda, elas são originárias da Turquia e Pérsia. As tulipas são as flores mais facilmente reconhecidas com seu caule longo e flor em formato de cone. Embora naturalmente as tulipas floresçam na primavera, os cultivadores são capazes de forçar seu florescimento durante o ano todo. O significado geral da flor é "amor perfeito" mas a tulipa vermelha, em especial, significa "amor verdadeiro".

Although commonly associated with Holland, tulips originated in Turkey and Persia.
Tulips are among the most easily recognizable flowers, known for their tall stem and the round cup-shaped flower. Although they naturally bloom in the spring, gardeners are able to force the bulb of the tulip to bloom year-round.
The general meaning of tulips is "perfect love," however red tulips are known as the flower depicting "true love."

Fotografias ambientadas na Floricultura Vila Rosa
www.vilarosaflores.com.br





Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...