domingo, 31 de julho de 2011

Lar Doce Lar...

"Lar! Doce Lar!" é uma canção conhecida há pelo menos 150 anos. Foi adaptada de uma ópera de 1823 do ator e dramaturgo John Howard Payne e a melodia é do inglês Henry Bishop. Os versos iniciais tornaram se famosos:

Mesmo tendo andado por palácios e prazeres,
por mais humilde que seja, não há lugar como o nosso lar;

"Home! Sweet Home!" is a song that has remained well-known for over 150 years. Adapted from American actor and dramatist John Howard Payne's 1823 opera Clari, Maid of Milan, the song's melody was composed by Englishman Sir Henry Bishop with lyrics by Payne. The opening lines have become famous:

Mid pleasures and palaces though we may roam,
Be it ever so humble, there's no place like home;

3 comentários:

  1. Such a beautiful and lovely house! Gorgeous!

    Hugs,
    Tatyana

    ResponderExcluir
  2. This piece is somewhat of a departure for you, as far as I know. And it's lovely! Love the song you've pulled in, too. Brings back many pleasant memories!

    ResponderExcluir
  3. Ane, obrigada pela visita.
    Nossa, seu blog é lindo!

    ResponderExcluir

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...